Испанско-русский словарь
No le llega la camisa al cuerpo разг. — у него зуб на зуб не попадает, он весь дрожит (от страха)
no llegarle a uno la camisa al cuerpo