Полный русско-английский словарь
ночной
Прил. от ночь night(ly); nocturnal тж. бот.; зоол. ночное дежурство (медицинской сестры) — night nursing ночная бабочка — moth ночной столик — bedside table ночные туфли — bedroom slippers ночная фиалка — wild orchid в ночной тиши — in the silence of the night ночная сорочка — night-shirt (мужская); night-gown, night-dress (женская) ночная тьма — the darkness/obscurity of night ночной дозор — night watch ночные тени — shadows/shades of night ночн|ой — night attr. ; nocturnal; of the night после сущ. ; в ~ое время at night; пустынная ~ая улица dark deserted street; ~ столик bed-table; ~ая работа night work; ~ сторож night watchman*; ~ поезд night train; ~ые киносъёмки night filming.