Полный русско-английский словарь
нравиться
Несовер. — нравиться; совер. — понравиться возвр.; (кому-л. ) please он мне нравится — I like him она старается нравиться ему — she tries to please him ему это не понравилось — he did not like it, he disliked it нрав|иться — , понравиться (дт.) please (smb.) ; мне (нам и т. п.) ~ится I (we etc. ) like; мне (нам и т. п. ) не ~ится I (we etc. ) dont́ like; он мне очень не ~ится I dislike him intensely; как вам ~ится..? how do you like..?, what do you think of..?; вам это понравится youĺl like it; мне здесь ~ится I like it here; мне ~ится его смелость I admire his courage; картина ему не понравилась he did not like the picture; вы ему очень понравились he is greatly taken with you.