Большой немецко-русский словарь
nuancenreich [ny'aNsqn- и ny'A:san-] a
богатый [изобилующий] оттенками [нюансами]