нюанс
нюа́нс
-а, м. книжн.
Незначительное различие в однородных свойствах чего-л., оттенок чего-л.
Нюанс цвета.
□
Такие тонкие нюансы пробегали в ее милых интонациях, мимике и жестах, точно тени от облаков по лугу. Щепкина-Куперник, Театр в моей жизни.
— По-моему, Бетховен у вас звучит слишком бурно. Тут, понимаете, нюансы нужны. Добровольский, Трое в серых шинелях.
[франц. nuance]