Большой немецко-русский словарь
Nullpunkt m -(e)s, -e
1. физ. нулевая точка (напр. шкалы), точка нуля
absoluter Nullpunkt физ. — абсолютный нуль (температуры)
2. тж. перен. точка замерзания
die Geschäftstätigkeit ist auf den Nullpunkt gesunken [auf dem Nullpunkt abgekommen] — в делах полный застой
die Stimmung hatte den Nullpunkt erreicht — настроение было как на похоронах
3. эл. нулевая точка
4. мат. начало координат