Большой русско-испанский словарь
объясняться
объясня́ться
1) см. объясниться
2) (разговаривать) hablar vi
свободно объясняться на иностранном языке — hablar un idioma extranjero con soltura
объясняться с кем-либо знаками — hablar a alguien con signos
3) твор. п. (иметь причиной) explicarse
этим и объясняется его поведение — así se explica su conducta, con ello se explica su comportamiento