Большой русско-испанский словарь
обагря́ть
несов., вин. п., книжн.
1) (окрасить в багряный цвет) purpurar vt
2) (залить кровью, окровавить) ensangrentar (непр.) vt
обагрять кровью — ensangrentar vt, bañar en sangre
обагрять руки кровью (в крови) — manchar sus manos con sangre