Большой русско-испанский словарь
обходной
обходно́й
1) воен. envolvente, de envolvimiento
обходное движение — movimiento de envolvimiento (envolvente)
2) (о пути и т.п.) de rodeo
обходным путём — de un rodeo, rodeando
действовать обходным путём (обходными путями) — recurrir al rodeo, obrar por rodeos
••
обходной лист — hoja de cese (de despido) del trabajo; hoja de baja