Большой немецко-русский словарь
Obolus m =, = и -se
1. обол (мелкая монета в Древней Греции)
2. книжн. шутл. лепта, (скромный) вклад
seinen Obolus beisteuern [entrichten] — внести свою лепту [свой скромный вклад]
gegen Obolus von zwei Mark — за символическую плату в две марки