Большой русско-испанский словарь
обостря́ть
несов., вин. п.
1) agudizar vt; exacerbar vt, avivar vt, agravar vt (усилить)
2) (ухудшить) agudizar vt, agravar vt; atirantar vt (отношения, противоречия)
обострять отношения — agudizar las relaciones
обострять разногласия — acentuar las contradicciones
обострять атмосферу — calentar los ánimos