Русско-немецкий словарь
Hervortreten vi (s) sichtbar werden (стать видимым), sich abzeichnen (наметиться)
обозначиться