Большой русско-испанский словарь
обрати́ться
(1 ед. обращусь) сов.
1) (повернуться; устремиться) volverse (непр.) (hacia); dirigirse (a); recurrir vi (a), acudir vi (a) (прибегнуть)
обратиться к врачу — llamar al médico
обратиться с воззванием — dirigir (lanzar) un llamamiento
обратиться не по адресу — errar el tiro (el golpe), errar las señas
обратиться мысленно к чему-либо — dirigirse mentalmente hacia algo
обратиться к чтению — ponerse a leer
2) (превратиться) volverse (непр.), transformarse, convertirse (непр.) (a, en)
обратиться в воду — volverse (convertirse en) agua
••
обратиться в слух — ser todo oídos, abrir tanto oído
обратиться в бегство — poner pies en polvorosa, salir pitando
обратиться в веру — convertirse