Большой русско-испанский словарь
обстоя́ть
несов.
ir (непр.) vi, andar vi, estar (непр.) vi
всё обстоит благополучно — todo va (sale) bien
как обстоят ваши дела? — ¿cómo van sus asuntos?
дело обстоит иначе — el asunto no es éste, el asunto es otro
вот как обстоит дело — así son las cosas