Этимологический словарь Крылова
Это устаревшее книжное слово, наречие, имеющее значение "по правую сторону", родственно таким словам, как Десна (так называются несколько рек в европейской части России) и десница.
одесную