off and on

Время от времени, иногда время от времени — I slept * all way всю дорогу я то засыпал, то просыпался — he lived in France ten years * он прожил во Франции в общей сложности десять лет (морское) переменными курсами или галсами