оформить
1) (художественно) (aus)gestalten vt, ausstatten vt
2) (выполнить необходимые формальности) registrieren vt (зарегистрировать); legalisieren vt (узаконить), ausfertigen vt (договор и т.п.); ausstellen vt (документы, визу и т.п.)
оформить авиабилет — eine Flugkarte [ein Flugticket] ausstellen
3) (зачислить на работу) einstellen vt
оформиться — 1) (принять законченную форму) entgültige Form [Gestalt] annehmen, sich herausbilden 2) (на работу) eingestellt werden