Крымскотатарско-русский словарь
Счастье, везение
oğur ola, qayda ketesiñ? — да сопутствует тебе счастье, куда идёшь?
ogurlar olsun! — счастливо!, пусть тебе (вам) сопутствует счастье!