oler

1. непр. vt

1) нюхать

2) чувствовать запах, обонять

3) разнюхивать, вынюхивать; чуять

2. непр. vt

1) пахнуть

oler bien (mal) — приятно (неприятно) пахнуть

oler a perfumes — пахнуть духами

2) казаться, представляться (чем-либо)

••

oler donde guisan разг. — чуять поживу

no oler bien — пахнуть неприятностями, не внушать доверия