Большой русско-испанский словарь
оползти́
I (1 ед. оползу) сов., вин. п.
1) (вокруг чего-либо) arrastrarse (alrededor de)
2) (оставляя в стороне) pasar arrastrándose (dejando de lado), pasar a rastras (dejando de lado)
II (3 ед. оползёт) сов.
(сползти) deslizar vi, deslizarse; asentarse (непр.) (осесть)