Большой русско-испанский словарь
оправда́ться
1) (доказать свою правоту) justificarse, disculparse
2) (сбыться) realizarse, verificarse
его расчёты не оправдались — sus cálculos no se realizaron
надежды не оправдались — las esperanzas se frustraron
3) (окупиться) estar cubierto, compensarse