Большой русско-испанский словарь
оскорбить
оскорби́ть
сов., вин. п.
ofender vt, agraviar vt; insultar vt, faltar vt, injuriar vt (словами); ultrajar vt (грубо, тяжко); rajar vt (Лат. Ам.); montar vt (Мекс.)
оскорбить самолюбие — ofender (herir) el amor propio
оскорбить слух, зрение — ofender (herir) el oído, la vista
оскорбить действием юр. — ultrajar de obra