Полный русско-английский словарь
To ease tension, to relax tension, to reduce tension, to slacken tension
ослабить напряжение