Большой русско-испанский словарь
осмо́тр
м.
examen m, revisión f; inspección f, revista f (с инспекторской целью); visita f (обход); registro m (вещей)
осмотр багажа (таможенный) — registro del equipaje
медицинский осмотр — examen médico, inspección f, checkup m
технический осмотр — inspección técnica
проводить осмотр — realizar la revisión