1) (прочность) solidità ж.
основательность построек — solidità degli edifici
2) (глубина, серьёзность) profondità ж., serietà ж.
основательность анализа — profondità di analisi
3) (обоснованность) fondatezza ж.
основательность обвинений — fondatezza delle accuse