Большой русско-испанский словарь
отда́ть дань
1) (чему-либо) reconocer (непр.) vt
2) (кому-либо) tributar vt
отдать (принести) дань уважения — rendir homenaje (pleitesía)
отдать дань природе — pagar el tributo a la naturaleza
отдать дань