Большой русско-испанский словарь
отключи́ться
Desenchufarse, desacoplarse; эл. desconectarse; перен. abstraerse, quedarse absorto; ensimismarse (уйти в себя)
отключиться