Большой русско-испанский словарь
отку́да-нибудь
нареч.
de alguna parte, de cualquier sitio, no importa de donde
откуда-нибудь
Откуда-нибудь