Русско-итальянский словарь
1) (из какого-то места) da qualche posto
откуда-то из города доносились звуки стрельбы — da qualche posto in città veniva il rumore di una sparatoria
2) (из какого-то источника) da qualche fonte
откуда-то