Русско-немецкий словарь
1) abfliegen vi (s)
2) (отскочить) abprallen vi (s)
3) разг. (оторваться) abgehen vi (s), abspringen vi (s) (о пуговице и т.п.)
отлететь