Большой русско-испанский словарь
сов.
1) (погибнуть от холода — о растениях) morir helado (congelado)
2) разг. (замёрзнуть — о руках, ногах) helarse (непр.)
отмерзнуть
отмёрзнуть