Большой русско-испанский словарь
ото́рванно
нареч.
aisladamente, separadamente; sin contacto (con), sin ligazón (con) (без связи)
оторванно