Русско-немецкий словарь
Abschütteln vt, abstreifen vt
отряхнуться от чего — von sich (D) abschütteln vt
отряхнуть