outside

Outside [ˏaυtˊsaɪd]

1. n

1) наружная часть или сторона; внешняя поверхность;

the outside of an omnibus империал омнибуса;

on the outside снаружи

2) наружность, внешность;

rough outside грубая внешность

3) внешний мир; объективная реальность;

from outside извне;

impressions from the outside впечатления внешнего мира

4):

at the (very) outside разг. самое большее; в крайнем случае

5) pl наружные листы (в стопе бумаги)

6) пассажир империала

2. a

1) наружный, внешний;

outside repairs наружный ремонт;

outside work работа на воздухе;

outside broadcast внестудийная радиопередача

2) внешний; посторонний;

outside help помощь извне;

outside expert специалист, приглашённый со стороны;

outside broker маклер, не являющийся членом биржи

3) наибольший, предельный, крайний;

outside limit крайний предел;

outside prices крайние цены

4) крайний; находящийся с краю;

outside seat крайнее место;

outside left (right) спорт. левый (правый) крайний нападающий

5) амер. незначительный;

outside chance ничтожный шанс

◊ outside interest хобби

3. adv

1) снаружи, извне; наружу;

put those flowers outside выставьте (из комнаты) эти цветы

2) на (открытом) воздухе; на дворе

3) сл. на свободе (не в тюрьме)

4) мор. в открытом море

◊ come outside! выходи! (вызов на драку)

4. prep

1) вне, за пределами (тж. outside of);

outside the door за дверью;

outside the city limits за городской чертой

2) кроме (тж. outside of);

no one knows it outside one or two persons никто этого не знает, за исключением одного или двух человек

◊ outside of a horse разг. верхом;

to get outside of разг.

а) съесть, выпить;

б) постичь; разобраться (в вопросе и т.п.)