Португальско-русский словарь
скр от por especial obséquio
в виде особого одолжения, в виде особой любезности