Этимологический словарь Крылова
парашют
Заимствовано из французского языка, где образовано искусственным образом из греческого para – "против" и французского chute – "падение". Таким образом, исходное значение этого слова – "то, что препятствует падению".