parity

[̈ɪˈpærɪtɪ] I сущ. 1) а) равенство, паритетность, равноправие Syn : equality б) спец. равенство статусов (в политической, социальной, церковной сфере) 2) параллелизм, аналогия; параллельность, соответствие by parity of reasoning — по аналогии Syn : parallelism, analogy, likeness, similarity 3) паритет а) экон. равноценность двух или нескольких документов, прав и т.д.; соотношение между денежными единицами различных стран б) воен. состояние баланса стратегических ресурсов между двумя потенциально враждебными государствами In the last five or six years the Russians have achieved nuclear-missile parity with the United States. — За последние пять-шесть лет Россия достигла ядерного паритета с Соединенными Штатами. II сущ.; биол. 1) способность к деторождению 2) численность потомства; количество детей в семье равенство, паритет — the * of years одинаковый возраст — * of treatment равенство обращения (например, для дипломатов) — a major subject on * with other studies профилирующая дисциплина наряду с другими предметами — a call for * призыв к равенству (экономика) паритет — silver * серебряный паритет — * of the dollar паритет доллара — on * basis на паритетной основе параллелизм, аналогия; соответствие, соотношение — * of reasoning по аналогии (биология) способность к деторождению (биология) деторождение; размер потомства — desired * желаемое число детей — mean * средний размер потомства block ~ вчт. блочный контроль четности ~ параллелизм, аналогия; соответствие; by parity of reasoning по аналогии currency ~ валютный паритет even ~ вчт. проверка на четность horizontal ~ вчт. поперечный контроль четности margin around ~ бирж. разница относительно паритета monetary ~ валютный паритет odd ~ вчт. проверка на нечетность parity валютный паритет ~ параллелизм, аналогия; соответствие; by parity of reasoning по аналогии ~ эк. паритет ~ паритет ~ равенство ~ равенство ~ равенство курсов ~ равновесие ~ соответствие, соотношение ~ соответствие ~ соотношение валютных курсов ~ биол. способность к деторождению ~ вчт. четность ~ эквивалент ~ эквивалентность ~ of votes разделение голосов поровну price ~ паритет цен purchasing power ~ (PPP) паритет покупательной силы