Большой словарь иностранных слов
пассаж
[аса], пассажа, м. [фр. passage, букв. проход]. 1. Крытая галерея с рядом магазинов по обеим сторонам, соединяющая две улицы. Отправляться в пассаж за покупками. || Коридор, проход (устар.). А вот здесь, в маленьком пассаже, который ведет из будущего вашего кабинета в спальню, я устрою боскет. Гончаров. 2. Музыкальная фраза, часть мелодии, обычно виртуозного характера (муз.). Трудный пассаж. || Часть какого-н. словесного изложения (редко). 3. Неожиданное происшествие, странный оборот дела (разг., устар.). Ах, какой пассаж! Гоголь. 4. Прививка бактерий от одного животного другому (спец.). 5. В киносценарии – переход героев из одной обстановки в другую. 6. Один из видов верховой езды высшей школы – ритмичное движение лошади на очень короткой рыси с энергичными и мягкими подъемами и сгибаниями ног (спорт.).