Полный русско-английский словарь
пятнать
Несовер. — пятнать; совер. — запятнать (кого-л./что-л. ) spot, stain; smirch перен. тж.; cast aspersions (on) перен.; soil, sully, taint перен. пятнать свое имя — to sully one's name, to stain one's good name , зaпятнать (вн.) stain (smth.) , spot (smth.) ; перен. sully (smb. , smth.) , soil (smth.) , tarnish (smth.) ; ~ чью-л. репутацию cast* a slur on smb.ś reputation; запятнать свою репутацию soil oneś reputation; запятнать свою честь, своё имя bring* dishonor upon oneś name.