pavo

1. m

1) зоол. индюк, индейский петух

pavo real (ruán) — павлин

2) разг. мямля, рохля

3) игра в фанты (среди танцующих)

4) Ант. о-ва нагоняй, выговор

5) Пан., Перу, Чили см. polizón

2. adj

1) разг. вялый, нерасторопный

2) Кол. тощий (о лошади)

- de pavo

- írsele a uno los pavos

••

hacerse el pavo Арг. — прикидываться дурачком

ponerse más colorado que un pavo — покраснеть до ушей

ser el pavo de la boda Арг. — быть козлом отпущения

subírsele a uno el pavo разг. — покраснеть как рак