Большой испанско-русский словарь
f
1) разг. небрежное (халтурное) склеивание
2) тунеядство, прихлебательство