Большой испанско-русский словарь
pelotear
vt
1) бросать, перебрасывать (швырять) с места на место (наподобие мяча)
2) сличать счета
3) ругаться, ссориться
4) Чили поймать, уловить, ухватить (что-либо из чужого разговора)
5) Арг. преследовать (по пятам)
6) Арг. третировать