Большой испанско-русский словарь
adj, m
1) ист. наказанный (осуждённый) Инквизицией
2) Ам. осуждённый (приговорённый) к тюремному заключению
penitenciado