pensar

I

1. vt

1) думать, считать, полагать

2) думать, рассчитывать, намереваться; предполагать

3) задумывать, замышлять, придумывать, выдумывать

pensar un plan — разрабатывать план

4) Кол. вспоминать, помнить

- sin pensar

••

cuando menos se piensa (lo pienses, lo pensemos, etc.) — неожиданно; в самый неожиданный момент

sin pensar (lo) — неожиданно, вдруг

pensar bien (mal) de uno, una cosa — хорошо (плохо) думать о ком-либо, чём-либо

ni pensar(lo) — и думать не смей

2. vi

1) думать, размышлять; мыслить

2) (en) думать, размышлять (о ком-либо, чём-либо)

3) (en, sobre) обдумывать, продумывать

4) (en) подумать (о чём-либо)

no pensé en decirte que vinieras con nosotros — мне не пришло в голову позвать тебя с нами

II непр. vt

задавать корм (скоту)