Большой испанско-русский словарь
adj
1) умышленно (будто) потерянный (о вещах и т.п.)
2) скрывающийся (о человеке)
••
hacer perdidiza una cosa — припрятать что-либо, сделав вид, что потерял
hacerse el perdidizo разг. — улизнуть, скрыться
hacerse perdidizo — подыгрывать партнёру (в игре)