Большой испанско-русский словарь
vi
1) долго длиться (продолжаться)
2) оставаться (удерживаться) в том же состоянии
perdurar