Большой русско-испанский словарь
переби́ться
сов.
1) hacerse pedazos, estar hecho añicos (todo, mucho)
посуда перебилась — la vajilla se ha hecho añicos
2) разг. (кое-как прожить) ir viviendo (tirando), vivir con escasez
с трудом перебиться — malpasar vi, vivir con estrechez