Полный русско-английский словарь
перекрывать
I несовер. — перекрывать; совер. — перекрыть (что-л. ) (re-)cover II несовер. — перекрывать; совер. — перекрыть (что-л. ) 1) exceed, surpass 2) (в картах) trump 3) stop up, block; cut off 4) тех. overlap
, перекрыть (вн.) 1. (крыть заново) re-cover (smth.) ; ~ крышу make* a new roof; 2. (превышать) exceed (smth.) ; разг. (превосходить в чём-л.) break* (smth.) , beat* (smth.) ; ~ старые нормы выработки exceed the old rate of output; ~ прежний рекорд beat* the old record; 3. (делать преграду в чём-л.) stop up (smth.) , block (smth.) ; (выключать) cut* off (smth.) ; перекрывать воду сut* off water; перекрыть русло реки dam a river; перекрыть дороги block the roads, set* up road-blocks.