Большой русско-испанский словарь
переку́ривать
несов.
1) (слишком много выкурить) fumar hasta sentirse mal
2) вин. п., прост. (выкурить больше других) fumar más que nadie
3) вин. п., разг. (всё, многое) fumar vi (todo, mucho); probar fumando (todas, muchas clases de tabaco, de cigarrillos)