Русско-английский научно-технический словарь
• The machine is now being engineered to accommodate 50-ton heats.
• The plant has been (completely) retooled (or re-equipped) with new furnaces.
переоборудовать